Dari Mana Datangnya Kata ‘OK’?

Pastilah kita tak asing lagi dengan kata OK, yang bermakna baik, atau iya, tapi tahukah Anda bahwa ternyata kata OK itu punya sejarah tersendiri. Ada beberapa versi tentang asal usul kata OK itu, ada yang mengatakan bahwa OK berasal dari kata och aye yang merupakan bentuk ekspresi  milik bangsa-bangsa Skotlandia. Ada lagi pendapat bahwa OK berasal dari istilah Yunani ola kala yang berarti baik. 

Namun sayang semua spekulasi itu dibantah, dan ada versi yang lebih kredibel mengenai sejarah kata OK itu. Konon kemunculan kata OK berbarengan dengan adanya trend salah ejaan dan penggunaan akronim berdasarkan pola-pola tuturan kolokial – variasi bahasa dalam keseharian – suatu trend yang sempat melanda Amerika Serikat pada tahun 1840-an. Singkatan populer lainnya pada saat itu NG, (no go), GT (gone to Texas) dan SP (small potatoes). Banyak singkatan yang sengaja dibuat salah dieja untuk memberi efek lucu, misalnya, OW (oll wright).

Ternyata OK berasal dari kata all correct yang berubah menjadi oll korrect dan Ole Kurrect. OK alias Oll Korrect menjadi populer secara nasional pada pemilihan umum tahun 1840. Pendukung Partai Republik menggunakan OK untuk menyebut calon mereka yaitu Martin van Burren dengan Old Kinderhook. Para pendukung van Burren lalu mempopulerkan jargon Vote for OK daripada menyebutkan nama Belandanya.

Namun pihak lawan politik justru menyerang pihak van Burren dengan menyebutnya sebagai Oll Korrect, merujuk pada kebiasaan salah eja dari Andrew Jackson yang berada di pihak van Burren. Tak disangka kalimat ejekan itu begitu populer sampai sekarang sehingga all correct yang seharusnya disingkat AC menjadi OK. (reff: Intisari/howitworksdaily.com; ill:  howitworksdaily.com)