Majalah Bahasa Jawa, Riwayatmu Kini

Saya mengenalnya di sebuah kios kecil agen majalah, ketika sedang membeli sebuah koran nasional terbitan Jakarta. Rambutnya memutih kapas, umurnya mungkin 60-an, Pak Kirno, pensiunan guru. “Saya membeli majalah ini sejak harganya masih Rp 150, sampai sekarang,” di tangannya ada majalah berbahasa Jawa, edisi terbaru. Panjebar Semangat. Lalu katanya setengah mengeluh, setengah prihatin: “…kalau orang-orang muda pasti tidak tahu majalah ini…” Lalu saya masih teringat pada Pak Kirno. Kagum atas kesetiannya, kagum atas dedikasinya untuk tetap menghidupkan majalah itu hingga kini. Juga merasa bersalah, sebab saya mungkin di antara orang-orang muda itu.

Memang ironis, meski mayoritas dari lebih 200 juta penduduk Indonesia adalah orang Jawa, namun ternyata tidak banyak ditemukan media berbahasa Jawa di negeri ini. Saat ini tinggal 3 media berbahasa Jawa yang masih eksis di Indonesia. Yaitu Jaya Baya dan Panjebar Semangat, keduanya terbit di Surabaya dan Djoko Lodang di Yogyakarta. Masih untung di Solo ada koran Solo Pos yang selalu menyisipkan suplemen berbahasa Jawa setiap Kamis.

Khusus untuk JB dan PS, ternyata majalah tersebut sudah berusia puluhan tahun, mereka ikut menjadi saksi perjalanan republik ini. PS yang namanya tetap menggunakan ejaan lama terbit kali pertama tahun 1933. Pendirinya adalah tokoh pergerakan dr. Soetomo, yang juga pendiri Budi Utomo. Sementara JB pertama kali terbit di Kediri pada 1 Desember 1945, sebelum kemudian pindah ke Surabaya. Uniknya, meski terbit di Surabaya namun kedua majalah tersebut tetap menggunakan bahasa Jawa dengan gaya Jawa-Tengah-an ngoko halus, dan bukannya dengan dialek khas arek Suroboyo-an.

PS pernah mengalami puncak kejayaan di tahun 1950-1960. Ketika itu PS terbit dengan oplah hingga 80.000 eksemplar, mengalahkan majalah terkenal berbahasa Indonesia yang terbit di Jakarta Star Weekly. Angka tersebut tentu saja cukup fenomenal mengingat tahun tersebut tentu saja belum sebesar sekarang, dengan persentase penduduk yang melek huruf juga relative sedikit.

Sementara JB juga pernah merasakan masa keemasan dengan di tahun 1990-an dengan tiras 90.000-an eksemplar. Ketika itu andalannya adalah vignette, yang menyajikan angka-angka untuk diterjemahkan menjadi kode-kode KSOB, alias kupon berhadiah.

Tapi itu dulu. Kini majalah-majalah itu terus kesepian. Meski tetap menyajikan menu seperti biasa, pengetahuan umum, dunia Jawa, cerita pewayangan, cerita bersambung, cerita pendek dan dunia misteri, dengan nyaris tanpa iklan. Tirasnya juga terus menurun, hanya sekitar 10.000-an. Padahal majalah-majalah tersebut telah menghasilkan nama-nama besar di khasanah sastra Jawa. Seperti Suparto Brata, Any Asmara, Esmiet, Tiwiek SA, Tamsir AS, hanya beberapa nama.

Majalah-majalah tersebut mencoba terus bertahan di tengah perubahan jaman. Mereka mencoba terus setia dengan idealismenya untuk tetap mengabadikan bahasa Jawa kepada para pelanggannya yang setia menunggu. Para pelanggan itu ternyata tidak hanya tersebar di pulau Jawa saja, namun bahkan hingga Aceh dan Papua bahkan ke manca, Suriname dan Belanda. Tentu saja mereka hanya orang-orang tertentu, seperti Pak Kirno dan orang-orang sepuh lainnya. Coba, seandainya ditanyakan kepada anak-anak muda, ‘generasi facebook ‘itu, niscaya tidak akan banyak yang kenal nama-nama majalah jadul tersebut.

Dan jika suatu saat nanti Pak Kirno sudah tidak ada, akan berkurang lagi pelanggan setia majalah-majalah tersebut. (gambar dari guskar.com)